The effect of water hardness on nitrilotriacetate removal and microbial acclimation in activated sludge