Remuneration guidelines for non-voluntary use of a patent on medical technologies