Rotation–vibration interaction in 4He trimers