Inventing Japan’s ‘robotics culture’: The repeated assembly of science, technology, and culture in social robotics

Using interviews, participant observation, and published documents, this article analyzes the co-construction of robotics and culture in Japan through the technical discourse and practices of robotics researchers. Three cases from current robotics research – the seal-like robot PARO, the Humanoid Robotics Project HRP-2 humanoid, and ‘kansei robotics’ – show the different ways in which scientists invoke culture to provide epistemological grounding and possibilities for social acceptance of their work. These examples show how the production and consumption of social robotic technologies are associated with traditional crafts and values, how roboticists negotiate among social, technical, and cultural constraints while designing robots, and how humans and robots are constructed as cultural subjects in social robotics discourse. The conceptual focus is on the repeated assembly of cultural models of social behavior, organization, cognition, and technology through roboticists’ narratives about the development of advanced robotic technologies. This article provides a picture of robotics as the dynamic construction of technology and culture and concludes with a discussion of the limits and possibilities of this vision in promoting a culturally situated understanding of technology and a multicultural view of science.

[1]  Charles Taylor Modern Social Imaginaries , 2002 .

[2]  J. Wajcman Feminism Confronts Technology , 1991 .

[3]  Lucy Suchman,et al.  Human-Machine Reconfigurations: Plans and Situated Actions , 2006 .

[4]  Naho Kitano Roboethics -a comparative analysis of social acceptance of robots between the West and Japan- , 2005 .

[5]  Jacquetta Hill Culture in Mind: Cognition, Culture, and the Problem of Meaning , 1998 .

[6]  Robert Sparrow,et al.  In the hands of machines? The future of aged care , 2006, Minds and Machines.

[7]  Tatsuya Nomura,et al.  Cultural Differences in Attitudes Towards Robots , 2005 .

[8]  J. R. Griffin,et al.  The Closed World: Computers and the Politics of Discourse in Cold War America , 2000 .

[9]  S. Epstein Culture and Science/Technology: Rethinking Knowledge, Power, Materiality, and Nature , 2008 .

[10]  Cynthia Breazeal,et al.  Designing sociable robots , 2002 .

[11]  Cory D. Kidd,et al.  A sociable robot to encourage social interaction among the elderly , 2006, Proceedings 2006 IEEE International Conference on Robotics and Automation, 2006. ICRA 2006..

[12]  J. Overhage,et al.  Sorting Things Out: Classification and Its Consequences , 2001, Annals of Internal Medicine.

[13]  D. Jacobson,et al.  Studying Those Who Study Us: An Anthropologist in the World of Artificial Intelligence , 2003 .

[14]  Lucy Suchman,et al.  Subject objects , 2011 .

[15]  Hirofumi Katsuno,et al.  The Robot's Heart: Tinkering with Humanity and Intimacy in Robot-Building , 2011 .

[16]  Selma,et al.  Emotion in robot cultures Cultural models of affect in social robot design , 2010 .

[17]  N. Sharkey,et al.  The crying shame of robot nannies: An ethical appraisal , 2010 .

[18]  K. Knorr-Cetina,et al.  Epistemic cultures : how the sciences make knowledge , 1999 .

[19]  Stephen Vlastos Mirror of modernity : invented traditions of modern Japan , 1999 .

[20]  T. Gieryn Cultural Boundaries of Science: Credibility on the Line , 1999 .

[21]  Morana Alac,et al.  Moving Android , 2009, Social studies of science.

[22]  Shigeki Sugano,et al.  Communication between behavior-based robots with emotion model and humans , 1998, SMC'98 Conference Proceedings. 1998 IEEE International Conference on Systems, Man, and Cybernetics (Cat. No.98CH36218).

[23]  Lucy Suchman,et al.  Robot visions , 2014, Social studies of science.

[24]  K. Tanie Humanoid robot and its application possibility , 2003, IEEE International Conference on Robotics, Intelligent Systems and Signal Processing, 2003. Proceedings. 2003.

[25]  D. Morley,et al.  Techno-Orientalism: Japan Panic , 2002 .

[26]  Kazuyoshi Wada,et al.  Development and preliminary evaluation of a caregiver's manual for robot therapy using the therapeutic seal robot Paro , 2010, 19th International Symposium in Robot and Human Interactive Communication.

[27]  Shuji Hashimoto,et al.  KANSEI Robotics to Open a New Epoch of Human-Machine Relationship - Machine with a Heart - , 2006, ROMAN 2006 - The 15th IEEE International Symposium on Robot and Human Interactive Communication.

[28]  Cosima Wagner,et al.  ‘The Japanese way of robotics’: Interacting ‘naturally’ with robots as a national character? , 2009, RO-MAN 2009 - The 18th IEEE International Symposium on Robot and Human Interactive Communication.

[29]  SeungHee Lee Pleasure with Products : Design based on Kansei , 2000 .

[30]  S. Nakaoka,et al.  Entertainment Robot : Learning from Observation Paradigm for Humanoid Robot Dancing , 2007 .

[31]  Frédéric Kaplan,et al.  Who is Afraid of the Humanoid? Investigating Cultural Differences in the Acceptance of Robots , 2004, Int. J. Humanoid Robotics.

[32]  三輪 敬之,et al.  ロボットの進化と人間の未来 = The evolution of robot and the future of people , 2002 .

[33]  P. Gray Introduction: Inventing Traditions , 1991 .

[34]  角田 忠信,et al.  The Japanese brain : uniqueness and universality , 1985 .

[35]  Akira Harada,et al.  Design Based on Kansei , 2002 .

[36]  R. Macleod,et al.  Science, History, and Social Activism a Tribute to Everett Mendelsohn , 2002 .

[37]  M. Fortun The Human Genome Project: Past, Present, and Future Anterior , 2001 .

[38]  L. Caporael The Evolution of Truly Social Cognition: The Core Configurations Model , 1997, Personality and social psychology review : an official journal of the Society for Personality and Social Psychology, Inc.

[39]  Linda L. Layne,et al.  The Cultural Fix: An Anthropological Contribution to Science and Technology Studies , 2000 .

[40]  J. Robertson Gendering Humanoid Robots: Robo-Sexism in Japan , 2010 .

[41]  Robert E. Pinsker,et al.  Alone Together: Why We Expect More from Technology and Less from Each Other. , 2012 .

[42]  Selma Sabanovic,et al.  Robots in Society, Society in Robots , 2010, Int. J. Soc. Robotics.

[43]  Morana Alac,et al.  Fumihide Tanaka engagement in the practice of social robotics When a robot is social : Spatial arrangements and multimodal semiotic , 2011 .

[44]  A. Pickering Science as practice and culture , 1992 .

[45]  R. Geraci Spiritual robots: Religion and our scientific view of the natural world , 2006 .

[46]  Shigeki Sugano,et al.  Emotional Communication Robot: WAMOEBA-2R - Emotion Model and Evaluation Experiments - , 2000 .

[47]  Graham Mackenzie Between Reason and Experience: Essays in Technology and Modernity , 2012 .

[48]  R. Brown Alternative Modernities: A Cultural Genealogy of Japan's Modernization , 2007 .

[49]  Yoshihiro Kusuda How Japan sees the robotics for the future: observation at the World Expo 2005 , 2006, Ind. Robot.

[50]  S. Turkle Authenticity in the age of digital companions , 2007 .

[51]  Frederik L. Schodt,et al.  Inside the Robot Kingdom: Japan, Mechatronics, and the Coming Robotopia. , 1989 .

[52]  Karl F. MacDorman,et al.  Does Japan really have robot mania? Comparing attitudes by implicit and explicit measures , 2008, AI & SOCIETY.

[53]  J. Robertson Robo Sapiens Japanicus: Humanoid Robots and the Posthuman Family , 2007 .

[54]  Selma Sabanovic It takes a village to construct a robot: A socially situated perspective on the ethics of robot design , 2010 .

[55]  Timothy N. Hornyak,et al.  Loving the Machine: The Art and Science of Japanese Robots , 2006 .

[56]  S. Harding Is Science Multicultural?: Postcolonialisms, Feminisms, and Epistemologies , 1998 .

[57]  Robert A. Jacobs Filling the Hole in the Nuclear Future: Art and Popular Culture Respond to the Bomb , 2010 .

[58]  N. Sharkey,et al.  Granny and the robots: ethical issues in robot care for the elderly , 2012, Ethics and Information Technology.

[59]  S. Traweek,et al.  Beamtimes and Lifetimes: The World of High Energy Physicists , 1988 .