Multi‐scales and multi‐sites analyses of the role of rainfall in cotton yields in West Africa