Optimal Producer Investment in Generic Advertising: The Case of Fluid Milk in Ontario and Quebec