Exploring master’s students’ emotions and emotion-regulation in supervisory feedback situations: a vignette-based study