Characterization of cardiolocomotor coupling in heart rate variability during exercise test