Mathematical analysis of a viscoelastic problem with temperature‐dependent coefficients—Part II: Regularity