Metastability and nonlinear dynamics of sliding charge density waves