Dental microwear of small mammals as a high resolution paleohabitat proxy: opportunities and challenges