Phosphate transporters in marine phytoplankton and their viruses: cross-domain commonalities in viral-host gene exchanges