Orientation of cosmic web filaments with respect to the underlying velocity field