Real-Time Particle Radiography by Means of Scintillating Fibers Tracker and Residual Range Detectors