Genetic insights, disease mechanisms, and biological therapeutics for Waardenburg syndrome