Electron spin co-orientation in adiabatic atomic collisions