The human factor: Weather bias in manual lake water quality monitoring