How well do we know the polar hydrogen distribution on the Moon?