Comprehensive Study of Melt Infiltration for the Synthesis of NaAlH4/C Nanocomposites