LC-MS/MS-Based Profiling of Tryptophan-Related Metabolites in Healthy Plant Foods