Water electrolysis for hydrogen production: from hybrid systems to self-powered/catalyzed devices