Knowledge mapping of application of image-guided surgery in prostate cancer: a bibliometric analysis (2013–2023)