The integration of performance analysis approaches within the practice of competitive sports teams