Customized software to streamline routine analyses for wildlife management