The photodissociation of methyl bromide chemisorbed on Cu{111}: influence of pre-adsorbed bromine