Autapse-induced logical resonance in the FitzHugh–Nagumo neuron