Tryptophan Residues Promote Membrane Association for a Plant Lipid Glycosyltransferase Involved in Phosphate Stress*