Scattering for a critical nonlinear wave equation in two space dimensions