Infrared Contributions of X-Ray Selected Active Galactic Nuclei in Dusty Star-forming Galaxies