Thermal Carrying Capacity for a Thermally-Sensitive Species at the Warmest Edge of Its Range