Review of lattice results concerning low-energy particle physics