Using the Dynamically Coupled Behavior of Land‐Surface Geometry and Soil Thickness in Developing and Testing Hillslope Evolution Models