Characterization of atomic hydrogen-etched HgCdTe surfaces