Realistic hybrid inflation in five-dimensional orbifold SO(10) grand unified theory