Experimentally-validated mesoscale modeling of the coupled mechanical–thermal response of AP–HTPB energetic material under dynamic loading