Assessment of Genetic Diversity, Population Structure, and Evolutionary Relationship of Uncharacterized Genes in a Novel Germplasm Collection of Diploid and Allotetraploid Gossypium Accessions Using EST and Genomic SSR Markers