Highly Enantio‐ and Diastereoselective One‐Pot Reactions in Aqueous Media: Combined Asymmetric Rh‐Catalyzed Conjugate Addition/Metal‐Mediated Allylation