PURA syndrome-causing mutations impair PUR-domain integrity and affect P-body association