A simple flow‐limited model for exchange of organic chemicals at fish gills