Measuring fish abundance in a weir trap using an acoustical-optical platform.