Metabolically induced shifts in the translational efficiency of yeast spheroplast polysomes.