Dye-Sensitized Lanthanide-Doped Upconversion Nanoparticles for Water Detection in Organic Solvents