Modeling molecular transport in composite membranes with tubular fillers