Three-body model for $K(1460)$ resonance