How to use Zoom to collect data in mathematics educational research: A case study in assessing students’ online mathematics learning