Factors affecting secondary sex characteristics in the yellowtail tetra, Astyanax altiparanae