Crystal and magnetic structure temperature evolution in Ni–Mn–Ga magnetic shape memory martensite