Malignant perivascular epithelioid cell tumor (‘PEComa’): a case report and literature review of cutaneous/subcutaneous presentations