Obstructive sleep apnea treated with custom-made bibloc and monobloc oral appliances: a retrospective comparative study