Kinetics of surface and interface segregation in stressed nano-films on inert substrate